Все-таки церква в Завалові горіла...

Яку інформацію про пожежі в Завалові можна знайти в сучасних джерелах?

Підгаєцька земля: історично-мемуарний збірник: «Нове нещастя впало на Завалів 1886-го року – цим разом – велика пожежа. Згоріло майже все село, стара дерев'яна церква, дзвіниця, школа і дуже багато господарств».[1, c. 486]

Тернопільський Енциклопедичний Словник: «...1886 р. внаслідок пожежі майже все село згоріло».[2, с. 591]

Тернопільщина. Історія міст і сіл: «...1886 р. внаслідок пожежі майже все село згоріло».[3, с. 181]

Вікіпедія: «У 1886 році у Завалові сталася велика пожежа. Згоріло майже все село, у тому числі й стара дерев'яна церква та дзвіниця».[4]

А як було насправді? Інформація про пожежі в Завалові є у тодішніх періодичних виданнях, які в цьому випадку не можна вважати наративним джерелом.

«Діло» про пожежу в 1886 році: «Вранці 30 серпня згоріло в Завалові 5 селянських загород (дворів - П.М.). Вогонь підклав Михайло Горинь зі злості на одного господаря, який баламутив його жінку. Винуватця відправлено до суду в Підгайцях. Жодний з погорільців не був убезпечений».[5, c. 3]

І все-таки дерев'яна церква святого Архистратига Михаїла згоріла, але в 1888 році.

«Батьківщина» про пожежу в 1888 році: «22 червня о З год. з полудня, при великій спеці й невеличкому вітрі згоріло в Завалові 13 господарств, школа, церква, дзвіниця з 6 дзвонами, читальня і всі будинки ґаздівські разом зі збіжжям і господарським знаряддям о. Гузара. Саме приходство врятовано. Шкода загальна до 10000 зр. З того, крім господарських будинків, на приходстві все інше не було убезпечене. О. Гузар має неубезпеченої шкоди до 600 зр. Якби не допомога місцевої жандармеріі і двірського уповноваженого п. Детльофа, була би згоріла середина міста, пошта і костел. Причина пожежі досі не відома».[6, c. 4]

Список використаних джерел:

1. Петро Сокольський. Завалів. Підгаєцька земля : історично-мемуарний збірник / редкол.: О. Яворський, І. Дурбак, І. Керницький [та ін.] ; гол. ред. Т. Гунчак ; мист. оформ. Б. Титла. – Дітройт, ЗСА : Головний комітет підгаєчан, 1980. – 744 с. : іл., табл. – (Наукове товариство ім. Шевченка / Український Архів ; т. 24).

2. Батик Й., Кіцик Є., Пиндус Б. Завалів. Тернопільський Енциклопедичний Словник / Передмова Геннадія Яворського. – Тернопіль: ВАТ ТВПК "Збруч", 2004. – Т. 1. А – И. – 696 с. ISBN 966-528-197-6

3. Колодницький С., Коропецька У., Мельничук Б., Уніят В. Завалів. Тернопільщина. Історія міст і сіл: у 3-х томах. Том 3. – Тернопіль: ТзОВ "Терно-граф", 2014. – 608 с., іл. ISBN 978-966-457-246-7. 

4. https://uk.wikipedia.org/wiki/Церква_Святого_Архистратига_Михаїла_(Завалів) (дата звернення: 19.05.2026).

5. Діло. Ч. 94. Р. VII. Львів, субота 23 серпня (4 вересня) 1886.

6. Батькôвщина. Рочникъ X. У Львовѣ дня 29. (17.) червня 1888. Число 26.