пʼятниця, 11 вересня 2026 р.

Виправляємо помилку?

Якщо шукати в мережі інформацію про Северина Даниловича, то пошукова система обов'язково запропонує у Вікіпедії файл "Северин Данилович, Франко, Грушевський.jpg" (URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Файл:Северин_Данилович,_Франко,_Грушевський.jpg). 

Читаємо опис:

"Українська: Михайло Грушевський серед близьких та друзів. Сидять зліва направо: Марія Грушевська з донькою Катериною, Стефанія Левицька, Михайло Грушевський. Стоять: Іван Труш, Северин Данилович та Іван Франко. Львів, червень 1901 року

Час створення: червень 1901

Джерело https://localhistory.org.ua/texts/statti/mikhailo-grushevskii-zhittia-vchenogo-u-9-svitlina/

Автор: Невідомий".

Джерелом світлини в даному випадку є сайт "Локальна історія". У цікавій статті "Михайло Грушевський. Життя вченого у 9 світлинах" Павла Артимишина, кандидата історичних наук, науковця, дослідника проєкту "Локальна історія", вказано, що "усі фото надав історико-меморіальний музей Михайла Грушевського". Отже, опис фото (ідентифікацію осіб) виконано в музеї?

Як би там не було, а світлина поширена в Інтернеті (і не тільки) та містить, на мій погляд, помилку в описі: особа, вказана як Северин Данилович, насправді не Данилович Северин Теофілович (05.10.1860 – 16.11.1939) – український адвокат, публіцист, громадсько-культурний і політичний діяч. 

Відома світлина: Василь Стефаник (праворуч) і Северин Данилович (ліворуч).

Фотограф Брунон Калішевскі (Brunon kaliszewski). Тернопіль. Вірогідно, зроблена у 1901 році під час другого приїзду Василя Стефаника до Северина Даниловича.

https://uk.wikipedia.org/wiki/Данилович_Северин_Теофілович

Автор: Брунон Калішевський - https://lviv.ua.museum-digital.org/object/54005, Суспільне надбання (Public Domain), https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=154000507

Чи міг на першій світлині бути якийсь інший Северин Данилович? Наприклад, тоді у відділі обслуговування і будівництва залізниць цісарсько-королівської Дирекції державних залізниць у Львові працював інженер Данилович Северин (див. Szematyzm Królestwa Galicyi i Lodomeryi z Wielkiem Księstwem Krakowskiem na rok 1901). Очевидно ні, бо ніде немає інформації про його знайомство з Іваном Франком.